除特别指明外，所有医院管理局基本工程网站www.ha.org.hk/capitalworksprojects/（基本工程网站）内容的版权及知识产权包括所有文字、图片、影片、录音、绘图、图表、相片、数据编汇、版面设计及任何其他材料，均全权属医管局所拥有。
 
阁下可就非商业用途及在合理的范围内浏览，并以原有模式显示、下载及列印此基本工程网站的任何材料，但必须鸣谢及确认医管局或材料的来源，并在材料的复印本上保留版权或知识产权的告示。上述使用不得用作例如销售、或宣传、要约出售、推广或招揽任何生意、业务、货品、及／或服务，以换取任何利益、得益、利润或报酬。上述许可并不适用於任何有关医管局标志的使用，有关使用须得到医管局书面许可。医管局保留一切在本版权及知识产权告示没有表明授予的所有权利，并可在任何时候行使绝对酌情权撤回对任何人士的许可，而不作事先通知。如阁下欲将上述材料用作其他上述未有核准的用途，须事先获取医管局的书面认可，阁下可透过此电邮 enquiry@ha.org.hk.向医管局提出有关基本工程网站的查询。
 
上述许可并不适用於连结网站上的任何材料，或医管局网站上版权或知识产权属於第三方的内容。阁下在使用此等内容前，应先向相关的版权或知识产权持有人取得授权或许可。
 
任何有关基本工程网站内容的使用，均不得暗示、明示、陈述、或误导他人（或导致误导的可能）以为医管局对该使用有任何形式的关联、认可或支持。
 
任何有关儿童医院网站内容的使用，无论用於或有关於何物，该物均不得包含或连结至以下材料：永久形式诽谤、诽谤性、歧视、色情、淫亵，或任何触犯香港特别行政区法律或侵犯任何知识产权，或其他医管局全权决定认为不良或违反其政策的任何材料。
 
此版权及知识产权告示已翻译成中文。如英文版本和中文版本有任何不一致或不清晰之处，以英文版本为准。
 
二零一六年十月